Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,
da mich in den letzten Tagen bereits viele von euch angesprochen und gefragt haben, wie wir Hilfe leisten können und was zu tun ist, wenn wir Menschen aus der Ukraine bei uns aufnehmen, hier ein paar Schritte, die zu beachten sind.
Aktueller Stand (letzte Aktualisierung: 19.08.2022)
Am 03.03.2022 hat der Rat der Europäischen Union die Aktivierung der Massenzustrom-Richtlinie 2001/55/EG beschlossen. Damit können Menschen, die von dem Beschluss umfasst sind, ein Aufenthaltsrecht in Deutschland erhalten (Näheres zu den einzelnen Personengruppen erfahrt ihr unten.)
Am 09.03.2022 hat die Bundesregierung Regelungen zur legalen Einreise und zum vorübergehenden Aufenthalt sowohl ukrainischer als auch nicht-ukrainischer Staatsangehöriger getroffen. Zum Stichtag 01.09.2022 gibt es Änderungen die beachtet werden müssen.
Erlaubter Aufenthalt nach der Einreise für 90 Tage
Für alle Personengruppen gilt ab dem 01.09.2022: Nach der Einreise ist der Aufenthalt für 90 Tage in der Bundesrepublik erlaubt.
Während dieser Zeit muss eine Aufenthaltserlaubnis bei der zuständigen Ausländerbehörde (vgl. Verfahren zum Aufenthalt) beantragt werden.
Wird von der Ausländerbehörde geprüft, ob eine Aufenthaltserlaubnis erteilt werden, gilt der Aufenthalt weiterhin als erlaubt, auch wenn die 90 Tage überschritten werden. In diesen Fällen ist der Aufenthalt dann nicht mehr erlaubt, wenn die Ausländerbehörde den Antrag auf eine Aufenthaltserlaubnis ablehnt. In diesem Falle ist ggf. gerichtlicher Eilrechtsschutz in Anspruch zu nehmen.
Personen, bei denen unklar ist, welche Aufenthaltserlaubnis in Betracht kommt, bzw. ob ein Asylverfahren einzuleiten ist, sollten eine Beratungsstelle aufsuchen.
Menschen mit ukrainischer Staatsbürgerschaft
Aufenthaltserlaubnis zum vorübergehenden Schutz nach dem Beschluss zur Massenzustrom-Richtlinie 2001/55/EG (§ 24 AufenthG)
Menschen mit ukrainischer Staatsangehörigkeit, die vor den Kriegshandlungen nach dem 24.02.2022 aus der Ukraine geflohen sind, können auf Grund des Beschlusses des Rates der Europäischen Union eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 Aufenthaltsgesetz (AufenthG) bei der Ausländerbehörde des Aufenthaltsortes beantragen.
Menschen mit ukrainischer Staatsangehörigkeit, die sich höchstens bis zu 90 Tagen vor dem 24.02.2022 in der EU aufgehalten haben, erhalten ebenfalls Schutz.
Menschen mit ukrainischer Staatsangehörigkeit, die vor dem 24.02.2022 aus der Ukraine ausgereist sind, und die sich bereits mit einem Aufenthaltstitel im Bundesgebiet aufhalten, können ebenfalls eine Aufenthaltserlaubnis erhalten. Aufenthaltstitel sind: Visum / visumsfreie Einreise / Aufenthaltserlaubnis / Niederlassungserlaubnis. Auch Menschen, die in Besitz einer Duldung sind, können eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 erhalten, wenn die Duldung nicht auf Grund fehlender Mitwirkung an der Passbeschaffung erteilt wurde.
Aufenthalt mit Touristenvisum
Es besteht daneben weiterhin die Möglichkeit des legalen Aufenthaltes für Menschen mit ukrainischer Staatsangehörigkeit, wenn sie einen biometrischen Reisepass haben. Sie erhalten automatisch ein Touristenvisum für eine Dauer von 90 Tagen. Eine Verlängerung durch die Ausländerbehörde um weitere 90 Tage ist im Ausnahmefall möglich, wenn keine Erwerbstätigkeit erfolgt (§ 40 Aufenthaltsverordnung – AufenthV).
Menschen, die sich hier mit einem Touristenvisum aufhalten, können sich wie Touristinnen und Touristen in Deutschland aufhalten. Grundsätzlich gilt: Wer als Tourist_in nach Deutschland kommt und länger als drei Monate bleiben möchte, sollte sich nach spätestens zwei Wochen mit der Wohnadresse bei den (Melde-) Behörden melden.
Das Touristen-Visum bedeutet keinen Anspruch auf soziale Leistungen sowie auf medizinische Versorgung. Es gibt bisher kein Abkommen zwischen den ukrainischen und deutschen Krankenkassen, die ukrainische Krankenversicherung zählt hier also nicht (nur eine zusätzliche Reiseversicherung). In Notfällen gilt die Notfallversorgung nach dem SGB 12.
Erwerbstätigkeit ist in der Regel nicht gestattet, wenn nicht ein Visum dafür bereits vor der Einreise erteilt wurde.
Menschen aus der Ukraine ohne ukrainische Staatsbürgerschaft und Staatenlose
Aufenthaltserlaubnis zum vorübergehenden Schutz nach dem Beschluss zur Massenzustrom-Richtlinie 2001/55/EG (§ 24 AufenthG)
Einen Aufenthalt nach § 24 AufenthG erhalten Menschen ohne ukrainische Staatsangehörigkeit und Staatenlose, die vor den Kriegshandlungen nach dem 24.02.2022 aus der Ukraine geflohen sind und
- die in der Ukraine internationalen Schutz (Flüchtlingsanerkennung, subsidiärer Schutz oder gleichwertiger nationaler Schutz) erhalten haben
- die nachweisen können, dass sie sich legal in der Ukraine mit einem unbefristeten Daueraufenthalt aufgehalten haben. Bei diesen Personen wird laut dem Bundesministerium des Inneren (BMI) vermutet, dass eine maßgebliche Verbindung zur Ukraine besteht und keine sichere und dauerhafte Rückkehr in das Herkunftsland zumutbar ist. Diese Vermutung ist widerleglich, d.h. hat die Ausländerbehörde Zweifel an der Verbundenheit zur Ukraine, gilt der nachfolgende Punkt (zu Personen mit einem befristeten Aufenthaltsrecht).
- die nachweisen können, dass sie sich legal in der Ukraine aufgehalten haben und die nicht in der Lage sind, sicher und dauerhaft in ihr Herkunftsland zurückzukehren.
- kurzfristige Besuchsaufenthalte in der Ukraine sind nicht ausreichend.
- Eine sichere und dauerhafte Rückreise in das Herkunftsland ist dann nicht möglich, wenn in Deutschland die Voraussetzungen nach § 60 oder 60a AufenthG vorliegen.
Studierende aus Drittstaaten, die sicher und dauerhaft in ihr Herkunftsland zurückreisen können, fallen nicht unter den Schutz des § 24 AufenthG.
Die Prüfung, ob eine sichere und dauerhafte Rückkehr möglich ist, erfolgt durch die Ausländerbehörde. Die Maßstäbe des § 60 AufenthG sollen nach Informationen des BMI herangezogen werden. Eine sichere und dauerhafte Rückkehr wird ausgeschlossen für: Eritrea, Syrien und Afghanistan.
Nach unseren Information, entscheiden die einzelnen Ausländerbehörden unterschiedlich, ob sie Studierende aus Drittstaaten registrieren.
Alternativen zu § 24 AufenthG
Verschiedene Akteure arbeiten an einer Lösung, damit auch Studierende, die nicht unter den Schutz des § 24 AufenthG fallen, in Deutschland ihr Studium erlaubt fortsetzen können.
Möglicherweise kommt eine Aufenthaltserlaubnis zu Studienzwecken in Betracht. Voraussetzung dafür sind mindestens:
- die Sicherung des Lebensunterhaltes
und
- ein studienvorbereitender Sprachkurs oder
- ein studienvorbereitendes Praktikum oder
- die Zulassung zum Studium
Es sollte zeitnah Kontakt mit einer Universität aufgenommen werden, um zu klären, ob und in welcher Form eine Zulassung zum Studium/Teilnahme an einem Sprachkurs möglich sind. Die TU Dresden sowie die Universität Leipzig bieten Unterstützung an:
https://tu-dresden.de/tu-dresden/internationales/we-care/ukraine/studienangebote-fuer-ukrainer-innen
https://www.uni-leipzig.de/ukraine/informationen-zum-studium
Ein Visumverfahren (wie von § 5 Abs. 2 AufenthG gefordert) ist nicht erforderlich.
Eine Aufenthaltserlaubnis u.a. für ein Studium ist ausgeschlossen, wenn ein Antrag nach § 24 AufenthG gestellt wurde (§ 19f Abs.1 AufenthG). Es sollte jedoch möglich sein, einen Antrage nach § 24 und auf eine weitere Aufenthaltserlaubnis (z. B. Studium) zu stellen. Die Ausländerbehörde hat eine Beratungsfunktion und muss auf fehlende Voraussetzungen hinweisen. Wenn eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 nicht möglich ist, kann dieser Antrag zurückgenommen werden. Dann besteht der Ausschluss für eine andere Aufenthaltserlaubnis nicht mehr.
Betroffene sollten sich vor Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis beraten lassen. Jeder Einzelfall ist anders. Beachtet werden müssen auch die Möglichkeiten zum Familiennachzug (vgl. nächstes Thema) und zum Asylverfahren (vgl. Verfahren zum Aufenthalt). Eine generalisierende Antwort ist leider nicht möglich.
Familiennachzug
Menschen, die enge Familienangehörige (Kinder, Eltern, eventuell Geschwister) in Deutschland haben, können eine Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug beantragen. Die Durchführung eines Visumsverfahrens ist für ukrainische Staatsangehörige und Drittstaatsangehörige unzumutbar. Das bedeutet, die betroffenen Personen müssen nicht wie sonst im Heimatland warten.
Familienangehörige von Menschen, mit einer Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG, die selbst nicht die Voraussetzung für eine solche Aufenthaltserlaubnisinne haben, erhalten ebenfalls einen Aufenthalt.
Familienangehörige sind: Eltern, Ehegatten, minderjährige ledige Kinder, Lebensgefährten (auch gleichgeschlechtlich), andere enge Verwandte, die innerhalb des Familienverbundes lebten und von der Person mit Aufenthalt nach § 24 AufenthG abhängig waren (auch kürzlich volljährig gewordene Kinder)
Verfahren zum Aufenthalt / Pass/Identifizierung / Unterbringung / Sozialleistungen / medizinische Versorgung / Erwerbstätigkeit / Schule und Kita / Sprach- und Integrationskurse / Führerschein / Haustiere
Verfahren zum Aufenthalt
Nach jetzigem Kenntnisstand erfolgt die Antragstellung für eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG in der kommunalen Ausländerbehörde am Wohn- oder Aufenthaltsort. Die Schutzsuchenden werden registriert.
Mit der Registrierung wird nach aktuellen Hinweisen des BMI kein Asylantrag gestellt, dieser muss gesondert beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) gestellt werden. Während der Aufenthaltsgewährung nach § 24 AufenthG ruht das Asylverfahren. Läuft die Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG ab, kann innerhalb eines Monats ein Fortführungsantrag gestellt werden (§ 32a AsylG).
Hinweis, wenn Betroffene dennoch einen Asylantrag stellen wollen:
Die Beantragung von Asyl bzw. internationalem Schutz ist mit Vor- und Nachteilen verbunden, die in jedem Einzelfall in einer Beratungssituation geklärt werden müssen. Ein Asylantrag sollte spätestens zwei Wochen nach Ankunft in Deutschland gestellt werden.
Menschen, denen nach jetzigem Sachstand keine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG erteilt werden kann, sollten sich bei einer Beratungsstelle über weitere Möglichkeiten zur Legalisierung ihres Aufenthaltes über den 31.08.2022 hinaus beraten lassen.
Bis zur Ausgabe der Aufenthaltserlaubnis erhalten die Menschen eine Fiktionsbescheinigung. Damit ist der Aufenthalt auch über den 31.08.2022 hinaus weiter erlaubt.
Pass / Identifizierung
Für die Registrierung wird der Pass benötigt. Daneben können folgende Dokumente zur Identifizierung verwendet werden:
- Der ukrainische Personalausweis (ID Card)
- Wenn sich aus sonstigen Umständen und Unterlagen kein Zweifel an der ukrainischen Staatsangehörigkeit ergibt
Bei Zweifeln an der Identität und bei Personen aus Drittstaaten ohne Pass besteht die Pflicht, zeitnah einen Pass bei der Botschaft ihres Herkunftslandes zu beschaffen.
Unterbringung und Verpflegung für mittellose geflüchtete Menschen
In allen Erstaufnahmeeinrichtungen in Sachsen werden die Menschen aufgenommen und ggf. weitergeleitet. Weitere Unterbringungsmöglichkeiten werden geschaffen.
- In Leipzig wurde eine zentrale Erstaufnahme eingerichtet: die Erstaufnahmeeinrichtung Leipzig, Mockau III (Graf-Zeppelin-Ring 6, 04356 Leipzig)
- In Dresden gibt es ein weiteres Ankunftszentrum in der Messe Dresden, Halle 4 (Messering 6, Halle 4, Parkplatz 5, 01067 Dresden)
Hier können vorerst alle mittellose Menschen unterkommen. Es wird Unterkunft, Verpflegung und medizinische Versorgung sichergestellt.
Es erfolgt eine Registrierung der Menschen in den Erstaufnahmeeinrichtungen, um die Aufnahme aller Ankommenden zu koordinieren und um die Menschen über weitere Schritte zu informieren.
Sozialleistungen
Zum 01.06.2022 erfolgte für Menschen die eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 beantragt haben der Wechsel zum Leistungsbezug nach dem SGB II (auch Hartz 4 oder Grundsicherung für Arbeitssuchende)
Für mittellose Personen, die keine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 beantragen wollen oder die die Voraussetzungen hierfür nicht erfüllen, richtet sich der Sozialleistungsbezug nach dem Aufenthalt der beantragt wurde. Menschen die sich weiterhin nur nach der UkraineAufenthÜV erlaubt aufhalten, können Übergangsgeld beim Sozialamt beantragen. Der Antrag sollte beim Sozialamt des Wohn-oder Aufenthaltsortes gestellt werden.
Rechtskreiswechsel Asylbewerberleistungen – SGB II
Wer erhält welche Leistungen / welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein:
1. Alle Personen, die (Fall von § 74 SGB II i.V.m. § 18 AsylbLG)
- Leistungen nach dem AsylbLG im Mai 2022 erhalten haben
- eine Aufenthaltserlaubnis oder Fiktionsbescheinigung, ausgestellt vor dem 01.06.2022, haben
Kinder unter 15 ohne eigene Fiktionsbescheinigung oder Aufenthaltserlaubnis, die mit ihren Eltern in der Bedarfsgemeinschaft leben haben ebenfalls Anspruch (Weisung der BA vom 23.05.2022)
- bei denen eine Erkennungsdienstliche Behandlung durchgeführt wurde oder die Speicherung der Daten nach § 3 Abs. 1 des AZR-Gesetzes vorgenommen wurde (Dies wird nach der Weisung der BA vom 23.05.2022 unterstellt bei Vorlage von Aufenthaltserlaubnis oder Fiktionsbescheinigung)
erhalten Leistungen nach dem SGB II, übergangsweise weiter nach dem AsylbLG, bis das Jobcenter Leistungen bewilligt hat.
Der Antrag auf Leistungen nach dem SGB II gilt für diese Personen ab dem 01.06.2022 als gestellt (§ 74 Abs. 5 Satz 1 SGB II) Das Jobcenter muss die Bewilligung von Leistungen dem Sozialamt, das bisher die Leistungen nach dem AsylbLG gezahlt hat, anzeigen.
Für die Bewilligung der Leistungen müssen die Antragsformulare des Jobcenters ausgefüllt werden.
2. Alle Personen, die (Fall von § 74 SGB II)
- bisher keine Leistungen nach dem AsylbLG erhalten haben
- eine Aufenthaltserlaubnis oder Fiktionsbescheinigung haben
Kinder unter 15 ohne eigene Fiktionsbescheinigung oder Aufenthaltserlaubnis, die mit ihren Eltern in der Bedarfsgemeinschaft leben haben ebenfalls Anspruch (Weisung der BA vom 23.05.2022)
- bei denen eine Erkennungsdienstliche Behandlung ab 14 Jahren oder die Speicherung der Daten nach § 3 Abs. 1 des AZR-Gesetzes bei Aufenthaltserlaubnissen oder Fiktionsbescheinigungen, die vor dem 01.06.2022 ausgestellt worden vorgenommen wurde (beides wird nach der Weisung der BA vom 23.05.2022 unterstellt bei Vorlage von Aufenthaltserlaubnis oder Fiktionsbescheinigung)
Erhalten Leistungen nach dem SGB II und müssen diese direkt beim Jobcenter beantragen.
3. Alle Personen, die
- Keine Aufenthaltserlaubnis oder Fiktionsbescheinigung haben oder
- Bei denen keine Erkennungsdienstliche Behandlung vorgenommen wurde
erhalten Leistungen nach dem AsylbLG bis die Voraussetzungen von Nr. 2 erfüllt sind.
Eine Übergangsregelung für den Wechsel Asylbewerberleistungen / SGB II besteht in diesem Falle nicht.
Form der Fiktionsbescheinigung
Die Fiktionsbescheinigung muss ab dem 01.06.2022 eine bestimmte Form erfüllen nach § 58 Nr. 3 AufenthV, Anlage D3: (https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthv/anlage_d3.html)
Ersatzbescheinigungen durften von der Ausländerbehörde bis zum 31.05.2022 ausgestellt werden. Diese werden bis zum 31.10.2022 anerkannt. Die Ersatzbescheinigung muss die Informationen der Fiktionsbescheinigung enthalten. Es genügen nicht: Anlaufbescheinigung, Verteilbescheinigungen mit FREE oder Ankunftsnachweise
Sonstiges
Die Auszahlung dieser Leistungen erfolgt ausschließlich auf ein deutsches Bankkonto, so dass schnellstmöglich ein Konto bei einer deutschen Bank oder Sparkasse eröffnet werden sollte.
Mit der Gewährung von Sozialleistungen nach SGB besteht die freie Wahl einer Krankenkasse. Die Anmeldung erfolgt selbstständig bei der selbst gewählten Krankenkasse.
Es besteht kein Anspruch auf Rentenauszahlung oder -anerkennung. Erwerbsgeminderte Menschen erhalten nach Antrag Leistungen nach SGB XII. Diese sind ebenfalls beim Jobcenter bzw. Sozialamt zu beantragen.
Medizinische Versorgung
In den Erstaufnahmeeinrichtungen findet eine medizinische Untersuchung und Impfungen gegen Corona und Masern statt. Geflüchtete aus der Ukraine erhalten auch in den Impfzentren Impfungen gegen Corona und Masern. Letztere ist wichtig für den Schul- und Kita-Besuch.
Menschen, die außerhalb einer Aufnahmeeinrichtung untergebracht sind, müssen einen Behandlungsschein bei ihrem örtlich zuständigen Sozialamt beantragen. Chemnitz und Leipzig bieten in ihren Ankunftszentren ebenfalls die Ausstellung von Behandlungsscheinen an.
In Notfällen sind die Notaufnahmen der Krankenhäuser zur Behandlung verpflichtet.
Die Kassenärztliche Vereinigung hat auf Ihrer Internetseite einen Überblick zu Fachärzten für Ukrainer, einschließlich Sprachkenntnissen für jeden Landkreis und jede Kreisfreie Stadt, zur Verfügung gestellt: https://www.kvs-sachsen.de/buerger/praxen-zur-versorgung-von-kriegsfluechtlingen-aus-der-ukraine/
Verteilung und Wohnsitzauflage
Menschen, die eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG erhalten, sollen auf die Bundesländer verteilt und einer Kommune zugewiesen werden. Dabei werden bereits in Deutschland lebende enge Familienangehörige berücksichtigt werden. Die Verteilung auf die Kommunen soll innerhalb von 10 Tagen erfolgen. Es ist sinnvoll bereits bei der Registrierung unaufgefordert mitzuteilen, ob und wo es Familienangehörige gibt. Auch Erkrankungen oder sonstige Umstände, die für den Wohnort wichtig sind, sollten mitgeteilt werden.
Nach derzeitigem Stand findet eine Verteilung nur derjenigen Personen statt, die sich in einer Erstaufnahmeeinrichtung aufhalten. Personen, die bereits kommunal untergebracht sind, können wahrscheinlich in dieser Unterkunft bleiben.
Zugewiesene Personen unterliegen einer Wohnsitzauflage, d.h. sie müssen ihren Wohnsitz in der zugewiesene Kommune nehmen.
Nach Finden eines Arbeits-, Ausbildungs- oder Studienplatzes kann nach Informationen des Bundes die Zuweisung sowie die Wohnsitzauflag aufgehoben werden.
Trotz der Wohnsitzauflage ist ein freies Bewegen im gesamten Bundesgebiet möglich. Will man umziehen, muss die Aufhebung der Zuweisung/Wohnsitzauflage bei der örtlich zuständigen Ausländerbehörde beantragt werden.
Erwerbstätigkeit
Die Erwerbstätigkeit soll für Menschen, die eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG erhalten, bereits mit Ausstellung der Fiktionsbescheinigung erlaubt werden.
Schule und Kita
Kinder und Jugendliche im schulpflichtigem Alter,
- die bereits in den Kommunen untergebracht sind (nicht mehr in einer Erstaufnahmeeinrichtung) und
- bei denen bereits die Registrierung erfolgt ist
können sich an den Standorten des Landesamtes für Schule und Bildung (LaSuB) anmelden. Die Standorte und weitere Informationen findet ihr hier: https://www.bildung.sachsen.de/blog/index.php/2022/03/08/gefluechtete-kinder-aus-der-ukraine-sind-willkommen/
Die Anmeldung ist auch über ein Online-Portal möglich: https://www.schul-portal.sachsen.de/ukraine
Sprach- und Integrationskurse
Menschen, die eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG erhalten, sollen bereits mit Ausstellung der Fiktionsbescheinigung die Möglichkeit zum Sprach- und Integrationskurs erhalten.
Führerschein
Ukrainische Führerscheine sind derzeit 6 Monate ab der melderechtlichen Anmeldung gültig. Eine Verlängerung um weitere 6 Monate ist möglich, wenn der Aufenthalt in Deutschland insgesamt längstens bis zu 12 Monate dauert.
Haustiere
Haustiere dürfen derzeit ohne Dokumente einreisen. Sie müssen jedoch dem Veterinäramt gemeldet werden, dabei ist das folgende Formular auszufüllen:
https://www.sms.sachsen.de/download/sms_Anzeigeformular-fuer-die-Einreise-von-Heimtieren-ukrainisch-englisch.pdf (ukrainisch) https://www.dresden.de/media/pdf/veterinaer/tierseuche/Anlage_1__Anzeige_Heimtier.pdf (deutsch).
Die Veterinärämter/Tierärzte haben die Aufgabe:
- festzustellen, ob das Tier tatsächlich ein Familientier ist und so ggf. eine Tollwutgefahr schon auszuschließen ist, oder
- eine Tollwutimpfung durch die Veterinärämter/Tierärzte bei den Tieren durchgeführt werden kann und
- eine Tollwutantikörperbestimmung durchgeführt werden kann. Dies passiert unabhängig davon, ob die Tiere hier oder schon in der Heimat geimpft worden sind.
Von Polen wird bei vielen einreisenden Tieren eine Tollwutimpfung vorgenommen, welche hier in Deutschland anerkannt wird.
Wichtig ist, dass die Haustiere nach einer Impfung für mind. 21 Tage in Quarantäne müssen.
Das von der Tierschutzorganisation Humane Society International (HSI) zusammen mit FVE und FECAVA ins Leben gerufene Programm „Vets for Ukrainian Pets“ übernimmt bis 21. Mai die Behandlungskosten von bis zu fünf Hunden, Katzen, Pferden oder anderen Heimtieren in Höhe von bis zu 250 Euro pro Tier für Akutversorgung und Medikamente, Tollwut- und andere Impfungen sowie Mikrochipping und medizinische Untersuchungen. Tierärzte/-innen können die Kostenerstattung beantragen. (vgl. auch https://www.tieraerzteverband.de/bpt/aktuelles/ukraine-hilfe )
Es bestehen die folgenden Unterbringungsmöglichkeiten für die Tiere:
Offiziell dürfen keine Heimtiere in Erstaufnahmeeinrichtungen untergebracht werden. Eine temporäre Lösung gibt es z. B. in der Messe Dresden.
Tierheime stellen Aufnahmeplätze bereit, aber hier kommt es schon zur Überlastung der Kapazitätsgrenzen.
Privatpersonen bieten Hilfe an: Auf dem Portal https://help.tasso.net/de/ kann man sich für eine temporäre Aufnahme von den Haustieren der ukrainischen Geflüchteten anmelden.
Der Deutsche Tierschutzbund führt das Haustierregister „Findefix“, das hilft, verschwundene Tiere wiederzufinden. Geflüchtete können online und telefonisch ihre Tiere auch ohne feste Wohnadresse registrieren. Eine Handreichung, in der relevante Informationen für ukrainische Haustierbesitzer zusammengestellt sind, findet ihr hier: https://www.findefix.com/
Schutz vor sexualisierter Gewalt / Arbeitsausbeutung
Wir sind allen, die helfen, wahnsinnig dankbar dafür. Leider gibt es auch in dieser Situation Menschen, die die Not insbesondere der geflüchteten Frauen und Mädchen und allein reisenden Jugendliche ausnutzen. Für diese Personengruppen besteht das Risiko sexualisierter Gewalt und Ausbeutung. Bitte seid Euch dieser Problematik bewusst. Meldet verdächtige Personen der Polizei. In der Obhut von Behörden, insbesondere Sozial- und Jugendämter oder offiziellen Organisation sind Frauen und Mädchen sicher. Betroffene von Gewalt können auch Hilfe über ein Hilfetelefon erhalten. (Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“: 0800 / 011 60 16, weitere regionale Interventionsstellen sind unten bei „Wenn ihr anderweitig helfen wollt“ aufgelistet.)
Bei der Aufnahme eines Arbeitsverhältnisses sollte auf die Einhaltung des Mindestlohns, derzeit 9,82 €/h (ab 01.07.2022: 10,45 €/h; ab 01.10.2022: 12,00 €/h) geachtet werden.
Wenn ihr oder andere Menschen aus der Ukraine aufnehmen wollt, gilt also:
Aufenthalt
- Geflüchtete aus der Ukraine halten sich in Deutschland bis zum 31.08.2022 legal auf und können auch privat unterkommen.
- Menschen, die erst einmal als Touristen bleiben wollen und deren Wohnsitz hier geklärt ist, sollten sich spätestens nach zwei Wochen behördlich (Bürgeramt) anmelden (Wohnsitz anmelden).
- Besteht Unterstützungsbedarf (Unterbringung / Verpflegung, medizinische Versorgung) ist eine Meldung in einem der Ankunftszentren, bei der Ausländerbehörde oder dem Sozialamt sinnvoll: damit wird das sogenannte „Schutzgesuch“ gestellt.
- Die Registrierung für eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG erfolgt ebenfalls bei der Ausländerbehörde und muss bis zum 31.08.2022 erfolgt sein.
- Mit der Registrierung wird der Wohnort zugewiesen.
– Derzeit verbleiben die Menschen in Sachsen noch in der Kommune, in der sie sich aufhalten.
– Es besteht die Möglichkeit, dass eine Verteilung in eine andere Kommune oder ein anderes Bundesland erfolgt, wenn eine Kommune ihr Aufnahmekontingent bereits erreicht hat.
– Ohne eine Registrierung ist der Aufenthalt nach wie vor visumfrei möglich (vgl. Pkt.1), auch ein Umzug kann erfolgen. - Eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG können nach aktuellen Information des BMI beantragen:
– Menschen mit ukrainischer Staatsangehörigkeit, die vor den Kriegshandlungen nach dem 24.02.2022 aus der Ukraine geflohen sind, sich bereits bis zu 90 Tagen zuvor in der EU aufgehalten haben oder die sich vor Ausbruch des Krieges legal in Deutschland aufgehalten haben.
– Menschen aus Drittstaaten, die vor den Kriegshandlungen nach dem 24.02.2022 aus der Ukraine geflohen sind und die in der Ukraine internationalen Schutz (Flüchtlingsanerkennung, subsidiärer Schutz, gleichwertiger nationaler Schutz) erhalten haben oder die ein Daueraufenthaltsrecht hatten.
– Menschen aus Drittstaaten, die vor den Kriegshandlungen nach dem 24.02.2022 aus der Ukraine geflohen sind, einen legalen befristeten Aufenthalt in der Ukraine hatten und die nicht sicher und dauerhaft in ihr Herkunftsland zurückkehren können. - Das Aufenthaltsrecht aller anderen Personengruppen muss im Einzelfall geklärt werden. In Frage kommen Familienzusammenführung, Studium, Erwerbstätigkeit oder eine humanitäre Aufenthaltserlaubnis (Bsp.: § 25 Abs. 5 AufenthG für Staatenlose). Die Stellung eines Asylantrages sollte sorgfältig abgewogen werden.
Die jeweiligen Voraussetzungen müssen im Einzelfall geklärt werden. ist derzeit unklar. Ggf. ist eine Beratung sinnvoll, welche Möglichkeiten in dem jeweiligen Einzelfall bestehen. - Da Einreise und Aufenthalt bis zum 31.08.2022 erlaubt sind, ist bis zu diesem Tag eine Aufenthaltserlaubnis zu beantragen. Wird vor dem 31.08.2022 eine Aufenthaltserlaubnis (auch zu einem anderen Zweck, zum Beispiel humanitäre Gründe, Erwerbstätigkeit, Studium) beantragt, erhalten die Antragsteller eine Fiktionsbescheinigung. Bis zur Entscheidung der Ausländerbehörde gilt der Aufenthalt dann weiter als erlaubt.
Unterbringung
- Wer Geflüchtete privat unterbringen möchte, sollte sich vorher über seine Erwartungen und Ressourcen im Klaren sein. Nützliche Hinweise findet Ihr bei der Caritas oder ProAsyl: https://www.caritas.de/cms/contents/caritas.de/medien/dokumente/pressemeldungen/leitfaden-private-au/20220318_leitfaden_private_aufnahme_v2.pdf?d=a&f=pdf
https://www.proasyl.de/news/gefluechtete-aus-der-ukraine-privat-aufnehmen-tipps-und-hinweise/ - Eine vorübergehende Unterbringung kann möglicherweise länger dauern, als zunächst gedacht, da Wohnraum für die Geflüchteten geschaffen werden muss.
- Wenn die Unterbringung zur Belastungsprobe wird, sollte mithilfe lokaler Unterstützungsstrukturen eine alternative Unterbringung in Betracht gezogen werden. Klärende Gespräche helfen beiden Seiten die Grenzen des Anderen zu besser zu verstehen. Es hilft niemandem, eine belastende Situation aufrechtzuerhalten.
- Kosten der Unterkunft werden in einem angemessenen Umfang erstattet. Hierzu sollte ein Mietvertrag mit den Geflüchteten aufgesetzt werden. Dieser hilft auch Rechte und Pflichten beider Seiten klar zu definieren. Die sog. Angemessenheitsgrenzen werden von den Kommunen veröffentlicht.
• für Dresden: https://www.dresden.de/media/pdf/sozialamt/Merkblatt_KdU.pdf
• für Leipzig: https://jobcenter-leipzig.de/wp-content/uploads/2021/07/Hinweisblatt-KdU.pdf
• für Chemnitz: https://www.chemnitz.de/chemnitz/media/leben-in-chemnitz/soziale-leistungen-und-hilfen/kdu_richtlinie_2020_neu.pdf - Wer selbst nur Mieter ist, muss die Untermiete bei seinem Vermieter anzeigen. Eine Unterbringung für 6-8 Wochen wird als erlaubnisfreier Besuch angesehen.
Wenn ihr anderweitig helfen wollt:
Betroffene von Gewalt:
Für Betroffene von Gewalt gibt es in Sachsen ein dichtes Netz an Hilfsstrukturen. Für schnelle Hilfe kannst du dich an die Interventions- und Koordinierungsstellen in deiner Nähe wenden:
Bautzen: 03591 / 27 58 24
Chemnitz: 0371 / 918 53 54 & 0178 / 764 59 74
Dresden: 0351 / 856 72 10
Grimma: 03437 / 70 84 78
Leipzig: 0341 / 306 87 78 oder die zentrale Sofortaufnahme: 0341 / 55 01 04-20
Pirna: 0351 / 795 52 205
Radebeul: 0351 / 795 52 205
Riesa: 0351 / 795 52 205
Torgau: 0176 / 407 74 297
Zwickau: 0375 / 690 14 29
Leitfaden „Schutz vor Gewalt für Frauen und Kinder“ von DaMigra e.V. in drei Sprachen
In Zusammenarbeit mit ProAsyl, Beratung gegen Menschenhandel KOK, ZIF von den Frauenhäusern, Wildwasser und BFF gegen Gewalt an Frauen entwickelte DaMigra einen Leitfaden für Geflüchtete aus der Ukraine.
Download in drei Sprachen: Leitfaden: Schutz vor Gewalt für Frauen und Kinder – DaMigra
Geld spenden
Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, für die Unterstützung der Geflüchteten aus der Ukraine zu spenden. Ihr könnt zum Beispiel direkt an Mission Lifeline spenden, die damit ihre Konvois zur Grenze finanzieren.
Посібник дій для біженців з України
Дорогі бажаючі допомогти та підтримати Україну в цю скрутну годину,
до вашої уваги пропонуємо основні аспекти, які варто враховувати, при наданні допомоги українським біженцям: Найближчими днями інформація може змінитися. Ми будемо періодично оновлювати дані.
Поточний стан (останнє оновлення 28.03.2022)
3 березня 2022 року Рада Європейського Союзу прийняла рішення про активацію Директиви про масовий приплив біженців 2001/55/EC. Це означає, що люди, на яких поширюється дія резолюції, можуть отримати право на проживання в Німеччині (докладніше про окремі групи людей можна дізнатися нижче).
9 березня 2022 року федеральний уряд видав постанови щодо законного в’їзду та тимчасового перебування як громадян України, так осіб без ураїнського громадянства.
Найближчим часом інформація може змінитися. Ми будемо періодично оновлювати її.
Особи з українським громадянством
В’їзд і перебування до отримання посвідки на проживання
В’їзд осіб з громадянством України дозволений з 24.02.2022 по 23.05.2022. Протягом цього часу вам дозволено перебувати на федеральній території (Перехідна постанова про проживання в Україні – UkraineAufenthÜV)
Дозвіл на проживання для тимчасового захисту відповідно до рішення про директиву про масовий приплив 2001/55/EG (§ 24 AufenthG)
Особи з українським громадянством, які втекли від війни з України після 24 лютого 2022 року, можуть подати заяву на отримання посвідки на проживання відповідно до розділу 24 Закону про проживання (AufenthG) до імміграційної служби за місцем проживання на підставі рішення Ради Європейського Союзу.
Посвідку на проживання можуть отримати також особи з українським громадянством, які виїхали з України до 24 лютого 2022 року і вже перебувають у Німеччині за посвідкою на проживання. Дозвіл на проживання – це: Віза / безвізовий в’їзд / ВНЖ / дозвіл на перебування
Туристична віза
Також залишається можливість легального проживання для людей з українським громадянством, якщо вони мають біометричний паспорт. Ви автоматично отримаєте туристичну візу на 90 днів. Можливе продовження імміграційними органами ще на 90 днів.
Люди, які зупиняються тут з туристичною візою, можуть залишатися в Німеччині, як туристи. В основному, кожен, хто приїжджає до Німеччини як турист і хоче залишитися довше трьох місяців, повинен повідомити свою адресу проживання до органів реєстрації не пізніше ніж через два тижні.
Туристична віза не дає вам права на соціальні виплати чи медичне обслуговування. Поки що немає угоди між українською та німецькою медичними страховими компаніями, тому українське медичне страхування тут не враховується (тільки додаткове туристичне страхування). У надзвичайних ситуаціях застосовується невідкладна допомога відповідно до SGB 12.
Прибуткова робота, як правило, не дозволяється, якщо віза для цього вже не була видана до в’їзду.
Люди з України без громадянства України та особи без громадянства
В’їзд і перебування до отримання посвідки на проживання
В’їзд осіб без громадянства України та осіб без громадянства дозволений з 24.02.2022 по 23.05.2022. Протягом цього часу вам дозволено перебувати на території Німеччини (Перехідна постанова про проживання в Україні – UkraineAufenthÜV)
Дозвіл на проживання для тимчасового захисту відповідно до рішення про директиву про масовий приплив 2001/55/EG (§ 24 AufenthG)
Особи без громадянства України та особи взгалі без громадянства, які втекли від війни після 24 лютого 2022 року з України та
• які отримали міжнародний захист (статус біженця, додатковий захист або еквівалентний національний захист) в Україні,
або
• які можуть довести, що вони легально проживали в Україні і які не можуть безпечно та назавжди повернутися до країни походження.
o Короткострокових візитів в Україну недостатньо.
o За умови, що безпечне повернення на постійне місце проєивання до країни походження неможливе, якщо в Німеччині виконуються вимоги згідно з § 60 або 60a AufenthG.
Студенти з третіх країн, які можуть безпечно і назавжди повернутися до своєї країни походження, не підпадають під захист розділу 24 Закону про проживання.
Ми працюємо над рішенням, щоб студенти, які не підпадають під захист § 24 AufenthG, могли продовжити навчання в Німеччині.
Вам слід якомога швидше зв’язатися з університетом, щоб уточнити, чи можливий і в якій формі можливий вступ на навчання/участь у мовному курсі.
Дрезденський університет та Лейпцизький університет пропонують підтримку:
https://tu-dresden.de/tu-dresden/internationales/we-care/ukraine/studienangebote-fuer-ukrainer-innen
https://www.uni-leipzig.de/ukraine/informationen-zum-studium
Возз’єднання сім’ї
Люди, які мають близьких членів сім’ї (дітей, батьків, можливо, братів і сестер) у Німеччині, можуть подати заявку на отримання дозволу на проживання для возз’єднання сім’ї. Відповідно до нинішнього стану, здійснення візової процедури є необґрунтованим для громадян України. Це означає, що зацікавленим людям не доведеться чекати у своїй рідній країні, як зазвичай. Досі немає нової інформації щодо звільнення від візової процедури громадян країн третього світу.
Посвідку на проживання отримують також члени сімей осіб, які мають посвідку на проживання відповідно до § 24 AufenthG, які самі не відповідають вимогам щодо такого дозволу на проживання.
Членами сім’ї є: подружжя, неповнолітні неодружені діти, супутники життя (також однієї статі), інші близькі родичі, які проживали в сімейній групі та перебували на утриманні особи, яка проживає згідно з § 24 AufenthG (також діти, які нещодавно досягли повноліття )
Проживання / соціальні виплати / прибуткова робота / школа та дитячий сад / мовні та інтеграційні курси / домашні тварини
Порядок проживання
Згідно з сучасними знаннями, заява про дозвіл на проживання відповідно до § 24 AufenthG подається в місцевому органі влади з питань іноземців за місцем проживання або проживання. Реєструються ті, хто шукає захисту від війни в Німеччині.
За поточною інформацією Федерального міністерства внутрішніх справ, реєстрація не тягне за собою клопотання про надання притулку, її необхідно подати окремо до Федерального управління з міграції та біженців (BAMF). Процедура надання притулку призупиняється на час надання права на проживання відповідно до § 24 AufenthG. Якщо дозвіл на проживання відповідно до § 24 AufenthG закінчується, заяву на продовження можна подати протягом одного місяця (§ 32a AsylG).
Зверніть увагу, якщо постраждалі все ще хочуть подати заяву про притулок:
Прохання про надання притулку або міжнародного захисту має свої переваги та недоліки, які необхідно з’ясовувати в ситуації консультування в кожному окремому випадку. Заява про надання притулку має бути подана не пізніше ніж через два тижні після прибуття до Німеччини.
Люди, які відповідно до нинішньої ситуації не можуть отримати посвідку на проживання відповідно до розділу 24 Закону про проживання, повинні звернутися за консультацією до консультаційного центру щодо інших варіантів легалізації свого перебування після 23 травня 2022 року.
Поки не буде видана прописка, ці особи можуть отримати тимчасове посвідчення (Fiktionsbescheinigung). Це означає, що перебування також дозволено після 23 травня 2022 року.
Паспорт/посвідчення особи
Паспорт чи посвідченя особи необхідні для реєстрації. Крім того, для ідентифікації можуть бути використані такі документи:
- Посвідчення особи України (ID Card)
- Якщо інші обставини та документи не викликають сумнівів щодо громадянства України
У разі сумнівів щодо особистості та у випадку осіб з третіх країн без паспорта, існує зобов’язання якнайшвидше отримати паспорт у посольстві в країні їх походження.
Житло та харчування для біженців
Людей приймають і, у разі потреби, направляють до інших пунктів первинного прийому в Саксонії. Згодом будуть також створені інші варіанти розміщення.
- У Лейпцигу було створено центральну первинну приймальню: Лейпцигський центр первинного прийому, Мокау III (Graf-Zeppelin-Ring 6, 04356 Leipzig)
- У Дрездені є ще один центр прибуття в Messe Dresden, зал 4 (Messering 6, Hall 4, автостоянка 5, 01067 Dresden)
Поки що тут можуть залишитися всі знедолені. Тут надається житло, харчування та медичне обслуговування.
Людей реєструють у пунктах первинного прийому, щоб координувати прийом усіх, хто прибув, та інформувати людей про подальші дії.
Соціальні виплати
Люди, які можуть отримати дозвіл на проживання відповідно до § 24 AufenthG, отримують пільги відповідно до Закону про пільги для шукачів притулку (AsylbLG).
Відповідно до поточного статусу, є право на пільги з поданням заяви про захист (будь-яке інше звернення про підтримку – проживання, харчування, медичне обслуговування)
Незабезпечені особи, які не підпадають під дію Рішення Ради, також повинні отримувати соціальні виплати, але поки немає конкретних інструкцій щодо системи допомоги. Заяву необхідно подати до служби соціального захисту населення за місцем реєстрації або проживання.
Вимога щодо розподілу та розселення
Люди, які отримують дозвіл на проживання відповідно до § 24 AufenthG, повинні бути розподілені до федеральних земель і приписані до муніципалітету. Близькі родичі, які вже проживають у Німеччині, будуть враховані.
За поточним станом розподіляються лише ті люди, які перебувають у пункті первинного прийому. Люди, які вже проживають в комунахб можуть залишатися в цих закладах.
На таких осіб поширюється вимога щодо проживання, тобто вони повинні проживати в призначеному муніципалітеті.
Згідно з інформацією від федерального уряду, після того, як буде знайдено роботу, школу або навчання в університеті, вимога щодо призначення та розподілу може бути знята.
Незважаючи на вимогу щодо проживання, ви можете вільно пересуватися по всій Німеччині. Якщо ви хочете переїхати, ви повинні подати заяву в місцеве імміграційне управління, щоб скасувати вимогу щодо призначення/проживання в певному муніципалітеті.
Працевлаштування
Людям, які отримують посвідку на проживання відповідно до розділу 24 Закону про проживання, буде дозволено працевлаштовуватись, як тільки буде видано тимчасове посвідчення (Fiktionsbescheinigung).
Школа та дитячий садок
Діти та молодь шкільного віку,
• які вже розміщені в муніципалітетах (більше не в закладі первинного прийому) та
• які вже зареєструвалися
можуть зареєструватися за адресами Державного управління шкіл та освіти (LaSuB).
Ви можете знайти локації та додаткову інформацію тут:
Реєстрація також можлива через онлайн-портал: https://www.schul-portal.sachsen.de/ukraine
Мовні та інтеграційні курси
Людям, які отримують посвідку на проживання відповідно до § 24 AufenthG, буде надано можливість відвідувати мовні та інтеграційні курси, щойно буде видано тимчасове посвідчення (Fiktionsbescheinigung).
Домашні тварини
Наразі домашнім тваринам дозволено в’їжджати в країну без документів. Однак про них необхідно повідомити ветеринарну службу, заповнивши таку форму:
https://www.sms.sachsen.de/download/sms_Anzeigeformular-fuer-die-Einreise-von-Heimtieren-ukrainisch-englisch.pdf (українська) https://www.dresden.de/media/pdf/veterinaer/tierseuche/Anlage_1__Anzeige_Heimtier.pdf (німецька).
Ветеринарні установи/ветеринари мають:
- визначити, чи дійсно тварина є сімейною твариною, і, таким чином, ризик захворювання на сказ вже можна виключити, або
- вакцинувати від сказу ветеринарними органами/ветеринарами та
- провести тест на антитіла до сказу. Це відбувається незалежно від того, вакциновані тварини тут чи вдома.
Багато тварин, які потрапляють до Польщі, щеплюються проти сказу вакциною, яка визнана у Німеччині.
Важливо, щоб домашні тварини були на карантині принаймні 21 день після вакцинації.
Для тварин є такі варіанти розміщення:
Офіційно в пунктах первинного прийому не допускається розміщення домашніх тварин. Є можливість тимчасового перебування у Дрезденському виставковому центрі.
Притулки для тварин надають місця для проживання, але тут вже інколи перевищують ліміти місткості.
Волонтери пропонують допомогу: на порталі https://help.tasso.net/de/ можна зареєструватися на тимчасовий прийом домашніх улюбленців українських біженців.
Німецька асоціація захисту тварин веде реєстр домашніх тварин «Findefix», який допомагає знайти загублених тварин. Біженці можуть зареєструвати своїх тварин онлайн та по телефону, навіть якщо вони не мають постійної адреси. Роздатковий матеріал, що містить актуальну інформацію для українських власників домашніх тварин, можна знайти тут: https://www.findefix.com/
Зверніть увагу: Ми неймовірно вдячні всім, хто допомагає. На жаль, навіть у цій ситуації є люди, які користуються тяжким становищем жінок і дівчат, які були вимушені тікати закордон, і молодих людей, які подорожують поодинці. Ці групи людей піддаються ризику сексуального насильства та експлуатації. Будь ласка, не будьте байдужими до цієї проблеми та по повідомляйте про підозрілих осіб до поліції. Жінкам та дівчатам може бути забезпечено захист органами влади, особливо відділів соціального захисту та молоді чи офіційних організацій. Жертви насильства також можуть отримати допомогу через телефон довіри. (Довідкова лінія «Насильство над жінками»: 0800 / 011 60 16, інші регіональні центри інтервенцій перераховані нижче в розділі «Якщо ви хочете допомогти іншим чином».)
Якщо ви або ваші знайомі хочуть прийняти до себе людей з України, то діють такі правила:
1. Біженці з України легально перебувають у Німеччині до 23 травня 2022 року, а також можуть знайти приватне житло.
2. Люди, які спочатку хочуть залишитися в якості туристів і чиє місце проживання тут уточнено, повинні зареєструвати своє місце проживання в органах влади (Bürgeramt) не пізніше ніж через два тижні.
3. Якщо є потреба в підтримці (проживання, харчування, медичне обслуговування), то можна звернутися в один із центрів прибуття, в імміграційні органи чи в службу соціального захисту: подати заяву на так званий «запит про захист» (Schutzgesuch)
4. Реєстрація дозволу на проживання відповідно до § 24 AufenthG також відбувається в імміграційній службі та має бути завершена до 23 травня 2022 року.
5. Згідно з поточною інформацією BMI (Федерального міністерства внутрішніх справ), ви можете подати заяву на отримання дозволу на проживання відповідно до § 24 AufenthG:
- Особи з українським громадянством, які втекли від війни з України після 24 лютого 2022 року або які легально перебували в Німеччині до початку війни.
- Особи з країн третього світу, які втекли від війни з України після 24 лютого 2022 року та отримали міжнародний захист (визнання біженцем, додатковий захист, еквівалентний національному захисту) в Україні.
- Особи з країн третього світу, які втекли від війни в Україні після 24 лютого 2022 року, мали легальне проживання в Україні і не можуть безпечно та назавжди повернутися до країни походження.
6. Майбутній статус захисту всіх інших груп людей наразі неясний. Можливо, буде доцільно отримати консультацію щодо варіантів, доступних у кожному окремому випадку.
7. Оскільки в’їзд та проживання дозволено до 23 травня 2022 року, до цієї дати необхідно подати заявку на отримання посвідки на проживання. Якщо дозвіл на проживання подано до 23 травня 2022 року (також з іншою метою, наприклад, з гуманітарних причин, працевлаштування, навчання), заявники отримають тимчасову посвідку (Fiktionsbescheinigung). Доки імміграційні органи не приймуть рішення, вам дозволяється перебувати на території Німеччини.
Якщо ви хочете допомогти іншим чином
У Саксонії існує щільна мережа допоміжних структур для жертв насильства. Щоб отримати швидку допомогу, ви можете звернутися до координаційних центрів у вашому регіоні:
Баутцен: 03591 / 27 58 24
Хемніц: 0371 / 918 53 54 і 0178 / 764 59 74
Дрезден: 0351 / 856 72 10
Grimma: 03437 / 70 84 78
Лейпциг: 0341 / 306 87 78 або центральна невідкладна допомога: 0341 / 55 01 04-20
Пірна: 0351 / 795 52 205
Радебойль: 0351 / 795 52 205
Різа: 0351 / 795 52 205
Торгау: 0176 / 407 74 297
Цвікау: 0375 / 690 14 29
Посібник: Захист від насильства для жінок і дітей
Грошові пожертвування
Є багато способів пожертвувати на підтримку біженців з України. Наприклад, ви можете зробити пожертви безпосередньо організації Mission Lifeline, яка використовує ці кошти для фінансування своїх конвоїв до кордону.
Проявіть солідарність
У багатьох містах люди виходять на мітинги проти війни. Приєднуйтесь до нас та продемонструйте свою солідарність з народом України.
Інформація Місто Лейпциг
